Compartilhando um processo de trabalho: a experiência de Giancarlo de Carlo na recuperação do Complexo Beneditino de Catania, Itália

Resumo

O artigo apresenta a tradução de um texto do arquiteto italiano Giancarlo de Carlo publicado originalmente em 1988, em que relata as circunstâncias que envolveram sua prolongada experiência na direção dos trabalhos de recuperação e reutilização do Complexo Beneditino de Catania (1980-1988). Trata-se de um registro valioso dos princípios e procedimentos metodológicos adotados na condução do processo, resultando numa intervenção capaz de estabelecer uma legível conexão entre passado e presente, conciliando permanência e inovação.